第403章 当翻译
吃了晚饭之后,魏老爷子又要留徐娇在家里过夜,是她拒绝的很坚决,无法,魏老爷子又只能亲自送他们去招待所。
“爷爷,真的不用送我们。”
“要送……”魏老爷子神情落寞,硬生生的让徐娇内心充满了愧疚感:“我就想和我孙女多待一会儿。”
有那么一瞬间,徐娇觉得自己不孝极了。
不行,不能这样想,这老爷子是个人精儿,惯会打感情牌。
把人送到招待所之后,魏老爷子又说道:“这环境哪能跟家里比,在家里住着多舒服的。”
反正说过来说过去都是想让徐娇住在家里,徐娇叹了口气没有接话,主要是她不知道这话应该怎么接。
“爷爷,我和厚哥打算明天回老家。”
魏老爷子满脸震惊,连魏战枭都很是不可思议:“这么快?!”
“对呀,家里还有老老小小的,留他们在家我实在有些不放心。”
“阿娇,我理解你的心情。”魏战枭眉头微蹙:“但是回去的事儿能不能晚两天再说,我需要你帮我一个忙。”
徐娇觉得有些不可置信:“我能帮你什么忙啊?”
“真能,是这样的,我最近要接见一批外国来的客人,但是下午我接到通知,我的翻译因为急性阑尾炎而住进了医院,一时半会儿我们找不到更好的翻译,所以我想麻烦你……”
他们因为工作的特殊性,所以对翻译的要求很高,不只要口语标准,最重要的还是政审。
而徐娇作为魏战枭的女儿,政审是绝对可以过关的。
“明天的会议对我们来说很重要,我知道你还不能接受我,但是这一次我希望你能帮我。”
徐娇咬着下唇,看了林厚一眼,林厚微微点头。
她这才说道:“我可以试试,但是我并不能保证我会做的多好,毕竟我从来没有当过翻译。”
“爸相信你,肯定能做好的。”
徐娇愣住,没有正面回应魏战枭的称呼,反而说道:“我能问问,明天主要是翻译哪方面的内容吗?”
“军事……”
徐娇点点头,大致算是明白了。
“你能帮我准备一本英语词典吗?我今天晚上需要提前准备一下。”
“当然没问题,待会儿我让人给你送来。”
“好!”
魏战枭的办事效率很高,很快,便来了一个警卫员,送了一本非常专业的英语词典来。
在台灯下,徐娇仔仔细细的看着英语词典,时不时的还会读出来,林厚则是静静的看着她,眼神中充满着爱意。
“厚哥,你看什么?看得我都不好意思了……”
“我们阿娇真好看!”
徐娇有些疲惫的按了按眼角,十分自恋的说道:“我本来就好看啊,你又不是第一天知道。”
林厚上前,慢慢的开始帮徐娇按摩头部,徐娇舒服的嘤咛了一声,十分惬意。
“这叫密密麻麻的,看的我眼睛疼……”
“疼就休息会儿,我给你按按。”
“厚哥真好……”
由于太舒服,徐娇连什么时候睡着的都不知道。
请收藏本站:https://www.djdoc.net。第二书包手机版:https://m.djdoc.net
“爷爷,真的不用送我们。”
“要送……”魏老爷子神情落寞,硬生生的让徐娇内心充满了愧疚感:“我就想和我孙女多待一会儿。”
有那么一瞬间,徐娇觉得自己不孝极了。
不行,不能这样想,这老爷子是个人精儿,惯会打感情牌。
把人送到招待所之后,魏老爷子又说道:“这环境哪能跟家里比,在家里住着多舒服的。”
反正说过来说过去都是想让徐娇住在家里,徐娇叹了口气没有接话,主要是她不知道这话应该怎么接。
“爷爷,我和厚哥打算明天回老家。”
魏老爷子满脸震惊,连魏战枭都很是不可思议:“这么快?!”
“对呀,家里还有老老小小的,留他们在家我实在有些不放心。”
“阿娇,我理解你的心情。”魏战枭眉头微蹙:“但是回去的事儿能不能晚两天再说,我需要你帮我一个忙。”
徐娇觉得有些不可置信:“我能帮你什么忙啊?”
“真能,是这样的,我最近要接见一批外国来的客人,但是下午我接到通知,我的翻译因为急性阑尾炎而住进了医院,一时半会儿我们找不到更好的翻译,所以我想麻烦你……”
他们因为工作的特殊性,所以对翻译的要求很高,不只要口语标准,最重要的还是政审。
而徐娇作为魏战枭的女儿,政审是绝对可以过关的。
“明天的会议对我们来说很重要,我知道你还不能接受我,但是这一次我希望你能帮我。”
徐娇咬着下唇,看了林厚一眼,林厚微微点头。
她这才说道:“我可以试试,但是我并不能保证我会做的多好,毕竟我从来没有当过翻译。”
“爸相信你,肯定能做好的。”
徐娇愣住,没有正面回应魏战枭的称呼,反而说道:“我能问问,明天主要是翻译哪方面的内容吗?”
“军事……”
徐娇点点头,大致算是明白了。
“你能帮我准备一本英语词典吗?我今天晚上需要提前准备一下。”
“当然没问题,待会儿我让人给你送来。”
“好!”
魏战枭的办事效率很高,很快,便来了一个警卫员,送了一本非常专业的英语词典来。
在台灯下,徐娇仔仔细细的看着英语词典,时不时的还会读出来,林厚则是静静的看着她,眼神中充满着爱意。
“厚哥,你看什么?看得我都不好意思了……”
“我们阿娇真好看!”
徐娇有些疲惫的按了按眼角,十分自恋的说道:“我本来就好看啊,你又不是第一天知道。”
林厚上前,慢慢的开始帮徐娇按摩头部,徐娇舒服的嘤咛了一声,十分惬意。
“这叫密密麻麻的,看的我眼睛疼……”
“疼就休息会儿,我给你按按。”
“厚哥真好……”
由于太舒服,徐娇连什么时候睡着的都不知道。
请收藏本站:https://www.djdoc.net。第二书包手机版:https://m.djdoc.net